We share a passion & respect for the culture

Every year Margaritas hosts award-winning and internationally recognized artists from Mexico to tour selected local schools and Margaritas restaurants. Each artist works in a specific medium such as ceramics, wood carving, papier-mâché or weaving.

A visiting artist will set up a basic “workshop” and complete a work of art from scratch. The artist’s crafts are laid out for viewing and most items are for sale.The event coordinator translates for the artist during a FAQ. Events typically run from 4:00 to 9:00pm. When we host artists, we notify area schools and arts organizations and distribute press releases to local media. Pat Picciano, program coordinator and interpreter, accompanies the artists as they visit the schools and arts organizations providing students with a unique and wonderful insight into Mexican culture and folk art.

Cilau Valadez

Cilau Valadez is the son of renowned Huichol yarn painter Mariano Valadez and anthropologist Susana Valadez. Coming from Nayarit in Central west of Mexico, Cilau a fourth generation Master Yarn Painting artist has been surrounded by master Huichol artists since childhood. He has done over 90 exhibits in North America, over 30 exhibits in Europe, and 5 in Asia. He is a recognized traditional Wixarika yarn painter and travels the world exhibiting, lecturing and demonstrating the Huichol art of yarn painting, his tradition and symbols. His work has been featured at the United Nations, at the Museum of International Folk Art, and at events sponsored by National Geographic, Mexico, Riviera Nayarit and universities in the United States and Abroad.

Throughout his childhood Cilau was surrounded by Huichol master artists and their beautiful creations that were inspired by the tribe’s native myths and spirituality. Under the tutelage of his father Mariano, Cilau learned this intricate art form and the deep meanings of the symbols.

Cilau represents a new generation of Huichol artists who explore and create contemporary themes incorporating indigenous symbols. This will be Cilau’s second tour with Margaritas Visiting Artist Program.

  • Thursday, October 13: Orono Margaritas
  •  Saturday, October 15: Auburn Margaritas
  •  Wednesday, October 19: Manchester Margaritas
  •  Sunday, October 23: Framingham Margaritas
  •  Sunday, October 30: Mystic Margaritas
  •  Wednesday, November 2: Nashua Margaritas
  •  Sunday, November 6: Waltham Margaritas
  •  Wednesday, November 9: Northborough Margaritas
  •  Thursday, November 10: Exeter Margaritas

Adelina Pedro Martínez

Barro negro “black clay” is a style of pottery from Oaxaca, Mexico, distinguished by its color, sheen and unique designs. Oaxaca is one of few Mexican states which is characterized by the continuance of its ancestral crafts, which are still used in everyday life. The origins of barro negro pottery extend over centuries, with examples of it found at a number of archeological sites, fashioned mostly into jars and other utilitarian items.

Adelina Pedro Martínez was born in San Bartolo Coyotepec, in the valley of Oaxaca, located near the city of Oaxaca. She is of Zapotec decent and her barro negro art represents her indigenous identity.

The method of processing the clay is a traditional pre-Hispanic method. The clay is extracted from a spot near the village and is especially prepared. Before a piece is fired, it dries in the sun for four days, then the decorations are applied and dries another four days. When it is fired, the clay takes on the black metallic color caused by reducing oxygen in the kiln.

For Adelina, working with the clay brings her peace, offers her a voice as a woman and allows her to keep the heritage she is so proud of alive. Using her skillful hands, she gives life to mermaids, angels, birds and other creatures of her imagination. Adelina lives and works in the home she shares with her husband, Federico Negrete and three daughters, who have begun to work as ceramicists as well, conserving the original style but also introducing something of their own.

Fuentes Family

jag for WebZenen Fuentes Mendez was taught how to carve by his father. Working primarily as a farmer he continued to
produce carvings of religious figures and simple wooden toys for his children. He passed on the skills and tradition to his sons. Epifanio Fuentes, the oldest of the sons, is one of the most famous carver in San Martin
Tilcajete. Known for his angels and religious figures, his work is sold throughout Mexico and the United States.  He has worked as a visiting artist in the United States since 1989. Epifanio’s wife Laurencia Santiago Hernandez, is the primary painter of his carvings.  His three eldest sons, Zeny, Efrain and Ivan, are fine carvers and have established their own reputations through their unique carving techniques.  Women in the family do most of the painting. For many years Epifanio and Laurencia have participated in the visiting artist program.  All of their children are skilled artisans and continuing the family craft while incorporating their own designs and influences.

Efrain and Silvia workshopLR

This marks our first tour with Efrain Fuentes and his wife Silvia Gomez. The talented son of Epifanio and Laurencia began his career early and at the age of 7, he was already starting to carve. He still has his first carving, a small angel.  Cats are his favorites, although armadillos bearing their young and mermaids run a close second. He is also known for his angels, witches and skeletons, and more recently, historical figures. Efraín has presented his work at the prestigious Detroit Institute of Arts. He and his wife Silvia Gomez have 4 children who also help out in the family workshop, when not attending to their studies. Silvia has been painting since she was a young girl. She learned while helping her parents paint their carved wooden figures. Efraín and Silvia are among the third generation of the Fuentes family; one of the most imaginative and productive carving families in the village. We are happy to be featuring this husband and wife team of folk artists.

epifanio1

Artist Presentation

On the day of his visit, Efraín will demonstrate how to find a shape in wood and turn it into a lively figure from his imagination. He sometimes adds pieces of wood to elaborate on a figure. His wife Silvia will demonstrate her unique painting method, combining bright colors that seem to vibrate with life. Throughout the day, as students watch the artists work, all phases of the artistic processes will be shown. A display of the Fuentes Family’s work will be exhibited as well.

 

Download our Study Guide Here:

Fuentes Family Study Guide

 

epifanio2 epifanio3

Porfirio Gutierrez

Porfirio Gutierrez (Zapotec) was born and raised in Teotitlan Del Valle, Oaxaca Mexico, an important center of Zapotec culture and weaving tradition. The Zapotec weavings are made of hand spun yarns that are dyed with local plants and insects. His family is proud to be descended from many generations of Zapotec weavers. From an early age, Porfirio and his siblings helped with simple tasks like cleaning wool, gathering dye plants, or winding bobbins. By the time Porfirio was 12 years old, his prodigious talent for design and weaving prompted his parents to enroll him in painting and drawing classes with local masters. These Maestros helped Porfirio to develop his talent and refine his artistic style.

As important as the authenticity of the work of the Gutiérrez family is the aesthetic fineness of their art. Chemical dyes can never duplicate the beauty of nature’s palette which is found in each piece they create. Every weaving tells a story through the Zapotec symbols that have been passed down through the ages. Their choice of colors, the symbols and their order in the piece, all play into the narrative.

Porfirio has continued to grow as an artist. His work has begun to be noticed by collectors and galleries. Many of his pieces have been included in prestigious shows and events such as the International Folk Art Market, Santa Fe, NM and the Smithsonian National Museum of American Indian. In addition to being an artist and master weaver, Porfirio is also an educator and cultural ambassador for the Zapotec people, often lecturing at universities, arts foundations and museums.

Tour dates and locations. All demonstrations are from 4:00 to 9:00 pm at the restaurant:

Sunday, April 10 – Lexington, MA
Wednesday, April 13 – Weymouth, MA
Sunday, April 17 – Framingham, MA
Wednesday, April 20 – Nashua, NH
Sunday, April 24 – Waltham, MA
Sunday, May 1 – Mystic, CT
Wednesday, May 4 – Auburn, ME
Wednesday, May 11 – Portland, ME
Saturday, May 14 – Augusta, ME
Sunday, May 15 – Portsmouth, NH
Thursday, May 19 – East Hartford, CT

Gerardo Ortega Lopez

The Ortega family has been working in barro betus for generations. Barro betus gets its name from the oil bath it receives in aceite de betus (oil of betus – a resin extracted from the pine tree) before it is fired.

Santa Cruz de las Huertas, Tonalá a town not far from Guadalajara is known as the main producer of barro betus. Subject matter ranges from roosters, dogs, pigs to Trees of Life – all made with a whimsical sense of fun and bright colors.

Gerardo Ortega’s teacher was his father Eleuterio Ortega Hernandez, and his grandmother, Natividad Hernandez. Gerardo is the 4th generation to work with barro betus. His grandparents worked in the fields planting and harvesting and in their spare time were engaged in developing their art. Gerardo’s grandmother designed pieces such as roosters, animals, candlesticks, chests of animals and fruits, covered with nahuales (a human being who has the power to magically turn him- or herself into an animal form, most commonly donkey, turkey and dogs, but also other and more powerful animals). The origin of barro betus dates back to colonial times and is surrounded by myths.

His father made elaborate Tastoan dance masks (Dance of the Spanish conquest of Mexico), also began to design more surreal figures. He took his clay from mines in Tonalá as does Gerardo today.

Gerardo is married with three children. He works daily in his workshop making his whimsical barro betus figures and also giving lessons to children who want to learn this technique. He has won many awards for his work and exports his art all over the world.

Abeiro Horta & Modesto Horta

From a long family tradition of mask making and wood carving, Manuel Abeiro Horta and his brother Modesto Horta are continuing the legacy of their late father, Juan Horta Castillo. Recognized as one of the best traditional mask makers in Mexico, Juan Horta had exhibited his art throughout Mexico and the United States. He was the first artist to participate in Margaritas Visiting Artist Program. In December 2006, only six weeks after a tour with Margaritas visiting New England, Juan died of a heart attack in Mexico. His five sons are all continuing the family tradition and travel to Margaritas to demonstrate their craft. Like their father, each son has his own personal touch and style that personifies an Horta Family mask. Manuel Abeiro Horta particularly enjoys carving animal masks and adorning them with hair and whiskers made from the hide of wild boars. Modesto Horta is known for his elaborately carved high relief devil masks. They paint the masks with lacquer based automobile paints. It is not uncommon for the masks to be used for 3 to 4 days as dancers parade from street to street reenacting ancient plays and dances. Both brothers have exhibited their masks in exhibitions in the United States and Mexico.

 

Artist Presentation

On the day of the visit, with nothing more than some hand-made tools forged by a local blacksmith, Manuel Aberio and Modesto will transform a hunk of wood into an expressive work of art based on the traditions of their ancestors. A DVD portraying scenes from Mexico will also be shown. The videos reveal the lives and activities of present day Mexican people.

Download the Artist’s Packet Horta Brothers School SG 2015LR

Isabel Castillo

Isabel Castillo is a ceramic sculptor born in Izucar de Matamoros, Puebla, in central Mexico. The tree of life and other figures she creates are inspired by five generations of artisans in her family. Isabel learned her art form from her mother and grandmother; the latter lived to be 115 years old. The animal and cactus candleholders in their bright and shiny colors are everyone’s favorites.

She has traveled to the United States with her daughter, Lourdes Mercado de Camacho, and sons Fernando and Rudolfo, award winning ceramic artists as well as a high school teachers in their local school. Their ceramic sculptures have been featured in national contests. The Castillo family was awarded 1st prize for polychrome ceramic sculpture by FONART, Mexico’s national folk art foundation.

This family of artists has been selected based on their artistic achievements and their ability to communicate their unique creative vision passed down from preceding generations. It is hoped that they will spark the imaginations of students and generate enthusiastic workshops involving sculpture and design projects. This will surely add a new component to the visiting artist program. Not only will American students be exposed to Mexican culture but undoubtedly Rudolfo and Fernandos’ own students will learn from his experience in American schools.

Pablo Paredes

Pablo Paredes Goche is a ceramic artist from Tlaquepaque, Mexico. He comes from a family of artisans famous for their traditional figures depicting Mexican celebrations and village life. The region where he lives, in the state of Jalisco, is known for a variety of traditional ceramics that are produced using the techniques passed down from generations within craft families.

Pablo will be traveling with his wife Enriqueta, and together they will be demonstrating the techniques used to create the ancient art of the Olmec and Aztec civilizations. Their lecture and demonstration follows the progress of ceramic sculpture from ancient times to present day folk art traditions. Pablo has toured throughout Mexico, Spain and the United States in exhibitions that feature contemporary and traditional crafts from Jalisco, Mexico. In addition to being a skilled artist, Pablo is also the Craft Fair Coordinator for the Folk Art Institute of Jalisco. Don’t miss unique demonstration and cultural experience, only at Margaritas Mexican Restaurant.

upcoming deomonstrations
All deomonstrations are free and open to the public. Demonstrations are from 4-9pm.

Sat, April 26 East Hartford, CT
Sun, Apr 27 Manchester, NH
Wed, Apr 30 Mystic, CT
Sun, May 4 Auburn, ME
Wed, May 7 Portland, ME
Sat, May 10 Medford, MA
Sun, May 11 Nashua, NH
Wed, May 14 Dover, NH
Sun, May 18 Lebanon, NH

Joel Garcia

Joel Garcia is a papier-mâché artist from Mexico City. His work has been featured in galleries and museums throughout Mexico and the United States. Joel (pronounced “ho-el”) follows a centuries old tradition of creating papier-mâché figures that are both ceremonial and decorative. He has apprenticed with the late Pedro Linares, famous for his Alebrijes or “whimsical dragons” — and the creative resurgence of papier-mâché craft. Joel’s pieces incorporate a variety of sculpture techniques that include molds, metal wire and bamboo armatures, and miniature assemblages. His pieces are brightly colored with acrylic and aniline paints. Like many Mexican folk artists, he draws his inspiration from many sources. His playful creations incorporate themes from nature, religion, historical and cultural events. He is most famous for his interpretation of characters found in the works of Jose Guadalupe Posada, Diego Rivera and Frida Khalo. His colorful muertos adorn many an altar during Day of the Dead festivities.

On the day of their visit, Joel and his wife Andrea, will demonstrate how to build a three dimensional form using various armature techniques. They will then demonstrate their unique painting style, and explain all the facets involved in their craft. The materials and techniques are quite basic and it is hoped students will follow up this demonstration by creating their own figures with either their classroom teacher or art teacher. Hands on workshops are also available and encouraged if scheduling permits. Throughout the day students will have the opportunity to observe the various phases involved in making the figures. This includes sculpting and painting.

A display of crafts used in the Day of the Dead celebrations will also be exhibited. Joel and Andrea will explain some of the customs that surround this unique celebration. A video portraying scenes from life in Mexico City will also be shown. The purpose of this daylong visit is to expose students to this unique country. They will be presented with many facets of life in Mexico. This experience will allow them to meet and talk with Mexican craftsmen. Emphasis will be placed on the use of artwork in different aspects of life in Mexico; in religious ritual, traditional ceremonies, social gathering and personal expression. At the end of the day, Joel will present a finished sculpture to the school. This will remain as a lasting symbol of these unique artists from Mexico, whose presence in one day challenges, enlivens and stimulates those who come in contact with them.

Cesar Velazquez & Erica Corona of Carlos Albert

Welcome to a world of fantasy, imagination, humor and color…all combined in these delightfully whimsical figures by Carlos Munoz and Albert Ickenroth. Albert is a native Dutchman, where he studied art and culture as a youth, became enamored of the great masters, and ultimately discovered his talent for working in papier mâché, bronze and copper. In the mid-1970’s he vacationed in Mexico and was fascinated by the people, culture, colors andwildlife. He returned on a more permanent basis and met Carlos Munoz, a native Mexican who also studied art. The two began working together as the Carlos-Albert team in 1990, creating life-size and larger animals in ceramics as well as papier-mâché.

Margaritas restaurants have been exhibiting the work of CarlosAlbert for years. Their giant suns and exotic animals can be seen perched on tiled roofs and climbing stuccoed walls. In the photo on the left you can see a large 3′ papier mache sun, which we feature in many of our restaurants. A visit to each restaurant reveals new creations and imaginative art that is imported from Mexico every year. Margaritas is committed to sharing its wealth of knowledge about Mexico, and information about these artists and other like them. Visit a location near you and see for yourself. Join us as we welcome these artists from CarlosAlbert in your community!

Cesar Velazquez and Erica Corona have been working with CarlosAlbert for over 6 six years. They both come from folk art families; Erica is the great granddaughter of Panteleón Panduro, the famous figurine sculptor whose work has spun off many ceramic workshops. Cesar and Erica have worked in the studios of Sergio Bustamante, whom many consider the catalyst for the fusion of traditional folk art with contemporary craft in Tlaquepaque, Mexico. They will be casting their sculptures with papier-mâché and painting with acrylic paints.